"im dialog der distanzen"